-
1 universally
-
2 universally
universally adv. всюду, везде -
3 везде
•The triplet-CCA is omitted from the chart, because it is universally present (биол.).
* * *Везде -- anywhere (в любом месте); everywhere (в каждом месте)Fully developed turbulent flow did not exist anywhere within the enclosure.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > везде
-
4 universally
-
5 universally
[͵ju:nıʹvɜ:s(ə)lı] advповсеместно, всюду, вездеit is universally acknowledged that... - всеми признано, что...
-
6 universally
[ˌjuːnɪ'vɜːs(ə)lɪ]нареч.везде, всюду, повсюдуSyn: -
7 universally
-
8 universally
adv повсеместно, всюду, вездеit is universally acknowledged that … — всеми признано, что …
Синонимический ряд:1. catholically (other) catholically; cosmically; ecumenically2. everywhere (other) completely; customarily; entirely; everywhere; from pole to pole; in all climes; prevailingly; terrestrially; unrestrictedly3. globally (other) commonly; comprehensively; generally; generically; globally4. ubiquitously (other) ubiquitously5. zodiacally (other) astronomically; celestially; in the universe; zodiacally -
9 universally
нареч. везде, всюду, повсюду Syn: everywhere, all over повсеместно, всюду, везде - it is * acknowledged that... всеми признано, что...Большой англо-русский и русско-английский словарь > universally
-
10 везде
1. universally2. anywhere3. anywheres4. around5. everywhere6. aboutСинонимический ряд:всюду (проч.) всюду; кругом; куда ни глянь; куда ни кинь; куда ни плюнь; повсеместно; повсюдуАнтонимический ряд: -
11 везде
•The triplet-CCA is omitted from the chart, because it is universally present (биол.).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > везде
-
12 universally
-
13 universally praised
Общая лексика: везде получивший высокую оценку -
14 везде
1) General subject: about, all over the place, anywhere, everywhere, far and near, high and low, throughout, universally, up and down, across the board (in all sectors of a specific industry; in all cities of a province)2) Aviation: all-over3) American: anyplace, everyplace4) Latin: passim5) Religion: passim (Latin for "scattered", here and there)6) Australian slang: all over the auction7) Makarov: right and left, wide8) Phraseological unit: every which where (A more emphatic version of everywhere.), every nook and cranny (Everywhere.) -
15 везде получивший высокую оценку
General subject: universally praisedУниверсальный русско-английский словарь > везде получивший высокую оценку
-
16 universally
[ˏjuːnɪ`vɜːs(ə)lɪ]везде, всюду, повсюдуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > universally
-
17 повсюду
1. abroad2. at all pointsпо всем пунктам; повсюду — at all points
везде, повсюду — all over the auction
3. at every turn4. universally5. all over6. far and near7. far and wide8. passim9. everywhereСинонимический ряд:везде (проч.) везде; всюду; кругом; куда ни глянь; куда ни кинь; куда ни плюнь; повсеместно -
18 everyplace
adv амер. разг. везде, всюдуСинонимический ряд:1. everywhere (other) all round; everywhere; far and near; far and wide; high and low; overall; ubiquitously; universally2. throughout (other) about; all over; around; over; round; through; throughout -
19 everywhere
adv всюду, повсюду, вездеСинонимический ряд:1. about (other) about; anyhow; anywise; on every side2. everyplace (other) all around; all over; all round; everyplace; far and near; far and wide; from pole to pole; here, there, and everywhere; high and low; in all quarters; in every quarter of the globe; near and far; overall; ubiquitously; universally3. throughout (other) around; over; round; through; throughout4. wherever (other) where; wherever -
20 all over
всюду, везде, кругом, повсюду Syn: everywhere, around, universallyвсюду;
повсюду - he looked * for the missing dog он всюду искал пропавшую собаку полностью;
целиком, сплошняком - * coloured( текстильное) гладкокрашенный - decorated * with a flower pattern с цветочным рисунком по всему полю (о ткани) во всех отношениях - she is her mother * она копия своей матери во всех отношенияхБольшой англо-русский и русско-английский словарь > all over
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский